Refranes Japoneses
Refranes Japoneses «Oya baka» «Los padres son tontos». A los padres les gustan demasiado sus hijos, por eso siempre piensan que las cosas que hacen sus hijos son las correctas. «Ino nakano kawazu taikai woshirazu» «La rana de la cascada no conoce el océano». Las ranas que viven en las cascadas no conocen la existencia de un mundo más amplio. Piensan que ese mundo es el mayor. «Nana korobi yaoki» «Siete caídas, ocho alzas». A pesar de fracasar siete veces, siempre queda un octavo intento. Hay que seguir perseverando las veces que sean necesarias. «Sarumo kikara ochiru» «Incluso los monos se caen de los árboles». Incluso en aquello en lo que se es experto se puede fracasar. «Jûnin toiro» «Diez personas, diez colores». Si hay diez personas, hay diez formas de personalidad. Quiere decir que cada persona tiene una forma distinta de pensar. «Binbô» «Los pobres no tienen tiempo libre». «Yasumono» «Comprar barato es tirar el dinero». Literalmente, «pérdida de ‘zenis’ por compra barata». Se parece al refrán «Lo barato cuesta caro» «Hayaoki» «Levantarse temprano es conseguir gangas». Se parece al típico refrán «a quien madruga Dios le ayuda». «Kaeru no koga kaeru» «El hijo de la rana es rana». Como «De tal palo tal astilla». «Nôaru taka hatsume wokaku su» «El halcón virtuoso esconde sus uñas» «Ron yori shouko» «Pruebas más que argumentos» obras son amores y no buenas razones «Honeorizon no kutabiremouke» «Predicar en desierto, sermón perdido» «Ryouyaku kuchi ni nigashi» «La verdad es amarga, y la mentira dulce». «Lo que pica, cura» «Raku areba ku ari» «A la mañana puro y a la tarde sin agua» «Debajo de la miel, hay hiel» «Shiranu ga hotoke» «El que no sabe nada, de nada se preocupa» «Ojos que no ven, corazón que no siente» . «El burrito de San Vicente lleva carga y no lo siente» «Yanagi ni kaze» «sauce al viento» «Bailan al son que tocan» . «Donde va Vicente, va la gente» «Ichien ni waraumono ichien ni naku» «Quien se ríe de un yen, llorará por un yen» . «El que pateo un centavo llorará por él» «Ishinoue nimo sannen» «La paciencia todo lo alcanza». «Isogaba maware» «Vísteme despacio que tengo prisa» «Hito no furimite, wagafuri naose» «Siempre se aprenden cosas buenas de los buenos amigos» Álvaro Bustamante E Profesor Kenshin Ryu – Dojo...
leer másSabiduría innegable de nuestro pueblo
Sabiduría innegable de nuestro pueblo que deja una sonrisa «Hay dos clases de hombres: Quienes viven hablando de las virtudes y quienes se limitan a tenerlas». Antonio Machado Nunca orines contra el viento. Nunca escupas al cielo. No por mucho madrugar amanece más temprano. Más vale pájaro en la mano que cien volando. Nunca digas de esta agua no he de beber. Uno es dueño de lo que calla y esclavo de lo que dice. No digas todo lo sabes. No hagas todo lo que puedas. No gastes todo lo que tienes. Porque… El que dice todo lo que sabe, El que hace todo lo que puede, El que gasta todo lo que tiene, Muchas veces… Dice lo que no debe. Hace lo que no puede. Gasta lo que no tiene. No hay mal que por bien no venga. No hay mal que dure cien años, ni cristiano que lo aguante. Uno ve caras y no corazones. A quien madruga Dios le ayuda. Más sabe el diablo por viejo que por diablo. Nunca digas nunca. Obras son amores y no buenas razones. Ayúdate que te ayudaré. Un hecho vale más que mil palabras. Es preferible ponerse una vez rojo que mil amarillo. Más vale cortar un dedo que cortar un brazo. No todo lo que brilla es oro. El que no sabe habla y el que sabe no habla. Así como juzgas serás juzgado. Más vale comer lentejas con alegría que manjares con amargura. Dime con quien andas y te diré quien eres. Felicidad empieza con fe. La mona aunque se vista de seda mona se queda. Quien mucho abarca poco aprieta. Quien nada hace nada teme. El que quiere celeste que le cueste. Para estar entre lobos hay que aullar como lobos. La fruta madura cae sola. Quien espera desespera. Quien apurado vive apurado muere. Lo que el apuro busca es el cansancio. Hoy por mí mañana por ti. Una mano lava la otra y las dos lavan la cara. Cuando el río suena piedras trae. Todo error tiene el valor de una lección. Errar es humano perdonar es divino. Vamos despacio para llegar temprano. Cuando más conozco a la gente más quiero a mi perro. Haz el bien sin mirar a quien. Todos los caminos llevan a Roma. La desesperación es la peor consejera. Hablar es plata, el silencio oro. De tal palo tal astilla. Hijo de tigre sale rayado. En casa de herrero cuchillo de palo. La mala hierba nunca muere. No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy. Un par de tetas empujan más que una carreta. El hombre es el único animal que cae en el mismo hoyo dos veces. Dios sabe como hace las cosas. En todas partes se cuecen habas. Por donde pecas pagas. La cebolla en la mañana oro, al medio día plata y en la noche mata. Antes que el barco se hunda arrancan las ratas. Un verdadero amigo es un tesoro. Quien canta su mal espanta. El que a hierro mata a hierro muere. Cuando llueve todos se mojan. Agua al agua. Llueve sobre mojado Enfermo que come no muere. Enfermo que caga no caga. Del dicho al hecho… Secretos de dos no son de Dios. Borracho que come miel pobre de Él. Soldado que arranca sirve para...
leer más